I was recently introduced to the newer portable A/C units that you can roll around, and they only need about a 3" hole for the exhaust, so that's what I'm planning on getting. The prices seem quite reasonable too.
This one should work well for my needs...
Walmart.com: 12,000 BTU Sunpentown Portable Air Conditioner: Home Improvement