It took me about 30 seconds to accomplish this on my Apple TV. Just make a playlist of the movies you want. It appears that the Media Kind needs to be Music Video, which is stupid, but maybe there's a workaround. I suggest this new site, Google, as it has lots of information from teh internets. You can get recipes, too!