Birgir, nice work with the mods!
I can see where you're coming from when you say that the soundstage gets a bit smaller when the upper midrange coloration is lessened. In my experience headphones which project a larger "soundstage" is based in large on two things:
a) driver distance from the ears
emphasis on upper mids
and
c) (lesser extent) angling drivers away from the ear