Sorry for a really slow response.
Yes, the umbilicals are identical.
Some background – my first electrostatic build was a KGSShv with a PSU with on board heat sinks in its own house. Second build was the DIY T2 and I liked the chassis design. Thereafter I have only built things (almost) with off board heat sinks. With T2 I built an original T2 PSU in a Modushop case. Later I built another T2 PSU with my own designed PCBs. That are the only PSUs I’ve built, along with the first KGSShc supply. But I’ve built a lot of Kevin designed amplifiers, and all have been power by those two T2 PSUs. I found the T2 PSU with its two identical umbilicals quite convenient. With the good quality Amphenol connectors it’s easy to connect/disconnect as wanted when I want to try/test one channel at the time.
What about ground loops? I’ve read/heard about it, but so far, I haven’t, or I don’t know I have had ground loops. For me it’s more important I always have a safety ground connected. Therefor I’ll continue to use two identical umbilicals …
P.S.
I’ve had some issues with mini T2 that was solved by removing one 580V bias wire, so I probably have had a loop. problem. But safety ground wires will stay!