A real audiophile would have something custom made for the vehicle.
That said, I used to do something like that, but I would have it by my headrest, like a poor man’s K1000s, behind my head.
EDIT: This was a long time ago, in the 80s. It was an ancient Buick LeSabre with bench seats and fins.